Mañana jueves, en la capital Gran Canaria, María Isabel Guerra García nos presenta una importante obra literaria, Editada en Bibliotheca Universalis.
Aula Magna, donde figuran varios escritores de esta isla. Por ello ha tenido la amabilidad de responder a varias cuestiones sobre esta Antología.
ENTREVISTA:
Inma:
Buenas tardes Isa, ¿Cómo surge la idea de esta Antología Rumano-Canaria que presentas este jueves, a las 6 de la tarde en el museo Poeta Domingo Rivero?
Isa:
Surge a raíz de una propuesta del editor de dos de mis libros: «Fragmentos de un mar de estío» en rumano-español y en edición ampliada en francés-español, Daniel Dragomirescu, de coordinar una Antología de poetas que ya hubieran colaborado en la revista «Orizont Literar Contemporan» o que actualmente continúen colaborando.
Algunos de los poetas que están en esta Antología desde el 2010 publican sus textos en ella.
Inma:
¿Cuántos escritores intervienen en esta obra?
Isa:
En esta primera Antología intervienen 20 poetas.
Son los siguientes:
- FERNANDO GARCIARRAMOS
- JUAN JIMÉNEZ
- JOSÉ LUIS PERNAS
- JULIA GIL LÓPEZ
- MARÍA CASTRO ACOSTA
- ARMINDA DEL CASTILLO
- JOSÉ ANTONIO LUJÁN
- MARGARITA OJEDA GARCÍA
- M. DEL PINO MARRERO BERBEL
- FÉLIX MARTÍN ARENCIBIA
- ROBERTO CABRERA
- OLGA LUIS RIVERO
- ANTONIO ARROYO SILVA
- AQUILES GARCÍA BRITO
- ROSARIO VALCÁRCEL
- GRACILIANA MONTELONGO
- TERESA DELGADO DUQUE
- MONTSERRAT RÍOS TORRES
- DUNIA SÁNCHEZ PADRÓN
- ISA GUERRA GARCÍA.
Inma:
¿Es la primera vez que se presenta en Gran Canaria un libro de estar características, donde vemos que están incluidos los poetas de la zona: Margarita Ojeda, Antonio Arroyo y tú misma?
Isa:
Sí, es la primera vez que se edita en Canarias y en España un libro de estas características con un perfil cultural y opiniones críticas de otros autores.
Inma:
¿Se ha presentado con anterioridad a esta presentación de mañana jueves?
Isa:
En la prensa de Vaslui, ciudad de Rumanía,concretamente en
Obiectiv (20 septiembre de 2016)
y Valerie Fox, profesoras de las universidades de Concepción en
Chile y Drexel en Filadelfia respectivamente que a su vez coordinan otras Antologías de poetas en Chile y Filadelfia.
Inma:
¿Nos puedes ofrecer una muestra de la poesía que podemos disfrutar en esta obra?
Isa:
Claro que sí,
LOS BRAZOS DE LA TIERRALos brazos, ríos desnudos que recorren ciudades, los brazos de la tierra, para abrir puertas, para desabrazar las guerras, para estar caídos como cae la tarde en las protestas, para construir un mundo mejor, para estar contigo cuando no te ayuden las piernas, la cabeza en otro sitio, los ojos en las nubes del día, o porque eres mayor, o muy pequeña o porque quiero yo, y los brazos de la tierra que fabrican que cargan los duros fardos de la vida, de las vidas vividas, de las vidas ajenas, que dan vida, que han dado vida, que sostienen, países, gobiernos, que están detrás de múltiples historias desconocidas, los brazos de la tierra los brazos de todas las mujeres del mundo. |
