El Festival de Arte en la Calle ‘En Pie’ llega el fin de semana a la Fiesta del Pino con 43 espectáculos de circo, teatro, danza y música
  • La 13ª edición del Festival Internacional se consolida ampliando su programación un día más, desde el viernes 28 al domingo 30 de agosto.
  •  El evento cultural reúne durante los tres días a 105 artistas de 28 compañías de Canarias, Francia Madrid, País Vasco, Cataluña y Valencia, en 9 escenarios del casco de Teror y 39 horas de espectáculos en la calle y gratuitos, para todos los públicos.
 
El Festival Internacional de Arte e la Calle ‘En Pie’ celebra el fin de semana, del 28 al 30 de agosto, su 13ª edición, que se presenta con la mayor apuesta de su historia: 105 artistas de 28 compañías, 43 espectáculos gratuitos y 39 horas de circo, teatro, danza y música en nueve escenarios diferentes del casco histórico de Teror.
El evento cultural integrado en el programa de la Fiesta del Pino fue presentado este miércoles 26 de agosto por el alcalde de Teror y responsable de Cultura, José Agustín Arencibia, junto al coordinador del Festival, Naroe Valls ,y las cantantes canarias Noelia Mederos y Patri Viera, con varias novedades. Entre ellas, el inicio del Festival el viernes 28 de agosto, un día más que en ediciones anteriores. El Festival animará la jornada del Pregón del Pino, desde las 17:30 horas hasta la madrugada con la noche de chiringuitos en la Plaza de Sintes.
‘EnPie’ mantiene las señas de identidad que lo han convertido en cita fija del final del verano grancanario: entrada libre en todos los espectáculos, programación pensada para todos los públicos, espacios accesibles, carácter dogfriendly y una apuesta por la sostenibilidad que se renueva cada año y que abarca movilidad, gestión de residuos e inclusión social.
La edición del año pasado reunió a más de 10.000 asistentes en el casco de Teror y generó un impacto económico directo estimado en 470.000 euros en el municipio. Con un día más de programación y el cartel más amplio de su historia, la organización aspira a superar esa cifra.
Diecisiete propuestas canarias y una apuesta musical de once grupos
El Festival ’En Pie’ se ha convertido en una cita ineludible como uno de los eventos de Arte en la Calle de referencia en el Archipiélago y con una clara proyección a nivel nacional e internacional.
De las 28 compañías del cartel, 17 son de Canarias (Gran Canaria y Tenerife), junto a 9 del resto del Estado (Madrid, País Vasco, Cataluña y Valencia) y las 2 francesas. El bloque canario no ocupa los huecos, y firma algunos de los momentos centrales del programa. Circo ‘Akroshcan’ lleva A-Kabaret a Sintes Calle el sábado a mediodía, un homenaje a camareros y camareras entre danza, acrobacia y coctelería escénica. ‘El Gordo y el Chapa’ prometen el lanzamiento del último hombre bala en una comedia sin palabras. Totó El Payaso convierte la Plaza Teresa de Bolívar en un ring de boxeo. Tami Circo, Tadeo Campanotto y Giuseppe Salchichone completan el bloque de circo y clown.
La apuesta musical suma once grupos y artistas llegados de Tenerife, Gran Canaria y Andalucía, con especial atención a las bandas que tocan temas propios  ‘Enkassette’, Andrea Rodríguez y la Banda del Trópico y ‘Agua del Chorro’ comparten cartel con ‘Son de la Isla’, ‘Aseres’, Noelia Mederos, Patri Viera, ‘La Suerte de mi Vida’ —con su tributo a El Canto del Loco—, ‘El Niño de la Hipoteca’ y el cierre de madrugada de ‘Perrakos Soundsystem’. A ello se suman las calles ambientadas con música en directo que dinamizan el casco entre función y función.
Dos estrenos franceses en Canarias, uno de ellos recién estrenado en el mundo
 
Las dos compañías internacionales del cartel actúan por primera vez en Canarias, dentro del esfuerzo de internacionalización que el festival viene sosteniendo en los últimos años. Junto a La Côte Folle llega Collectif Bislacco, una compañía formada por artistas recién salidos de la escuela de circo de Toulouse . Traen Smooth as Fiasco. Diez intérpretes en escena, toda la música tocada en directo por ellos mismos, y malabares, rueda cyr, mástil chino y telas para un circo deliberadamente caótico sobre una juventud que celebra para no hundirse en el barro.
El montaje es un estreno mundial reciente y ya muy premiado, especialmente en Circada, donde el Festival’ EnPie’ le entregó su galardón. Teror será una de sus primeras plazas y su única función en el festival, el sábado a las 21:00 en Sintes Calle.
Julio Verne y El Principito, a más de 20 metros del suelo
La fachada de las Oficinas Municipales se convierte en el escenario vertical del festival. Grupo Puja, una de las compañías españolas de referencia en circo aéreo, cuelga allí sus dos grandes formatos, con artistas volando a más de 20 metros de altura. Verne y sus viajes extraordinarios
el sábado a las 22:15 horas —toda la obra de Julio Verne contada a través de las máquinas que imaginó, en globo, submarino y cohete— y  Asteroide B612, su versión de El Principito, el domingo a las 20:00.
Al nivel del suelo, ‘Trocos Lucos’ (Madrid) monta Tartana, un espectáculo de báscula coreana y equilibrios sobremanos con una furgoneta como aparato desde el que saltar. Acrobacia a gran altura y humor a pie de calle, viernes en la Alameda y domingo otra vez.
Vecinas de Teror en un espectáculo de circo sobre la memoria
La novedad más singular de esta edición no está en el cartel, está en el proceso que hay detrás. El festival ha desarrollado un taller de mediación junto a la compañía francesa La Côte Folle en el que han participado mujeres del municipio de más de 70 años. Tras ese proceso, esas vecinas forman parte del espectáculo Entre Bous i Vaques, un montaje de acrobacia y circo que aborda el alzhéimer.
La obra nace de una historia real. Una mujer con alzhéimer desaparece de su casa y la encuentran tres días después, a veinte kilómetros, en un campo, en medio de las vacas. Cinco acróbatas y un andamio que se transforma en escenario, en casa familiar y en aparato de circo se preguntan qué queda de nosotros cuando la memoria se borra —y qué le pasa a quien sostiene.
Que sean vecinas de Teror quienes compartan escena con la compañía convierte el espectáculo en otra cosa, no un montaje que llega de fuera, sino una obra hecha en parte aquí y con la gente de aquí. Puede verse el sábado a las 20:00 en la Alameda y el domingo a las 19:00 en Sintes Calle.

Suscribete a nuestro newsletter

Aldea San Nicolas
Redacción NorteGranCanaria

Un emotivo homenaje reconoce la tradición panadera en La Aldea de San Nicolás

El Ayuntamiento ensalza la labor de los profesionales que han mantenido vivo este oficio artesanal desde la década de 1940 hasta la actualidad  El Ayuntamiento de La Aldea de San Nicolás acogió anoche un emotivo acto de reconocimiento a la historia e identidad del municipio; un homenaje dedicado a las panaderías y panaderos que, desde la década de 1940 hasta el día de hoy, han mantenido activa la tradición del pan en la comunidad. La cita tuvo lugar de forma paralela a la celebración de la segunda fase del Concurso Cultural 2026, consolidando una velada repleta de tradición, memoria y dinamización comunitaria. El homenaje fue fruto también de un trabajo de investigación y recuperación de la memoria sociocultural desarrollado por el cronista oficial de La Aldea de San Nicolás, Francisco Suárez Moreno, conjuntamente con la Concejalía de Cultura que dirige Víctor Juan Hernández. Durante el acto se puso en valor el esfuerzo diario y la dedicación de varias generaciones de maestros panaderos. Un trabajo que ha continuado año tras año y que adquiere un significado especial durante las Fiestas Patronales cuando nuestro municipio celebra una de sus tradiciones más arraigadas; los panes bendecidos que se entregan cada 10 de septiembre con motivo de la festividad de San Nicolás de Tolentino. Esta tradición refleja además una realidad que, en muchas ocasiones, queda detrás de los grandes actos festivos. Mientras vecinos y vecinas participan en las celebraciones y comparten estos días de encuentro, hay profesionales que continúan trabajando para que no falte el pan en las mesas y para mantener activo, también durante estas fechas, un oficio que forma parte de la vida cotidiana de La Aldea. El evento se enmarcó además dentro de una noche festiva en la que los vecinos y vecinas también pudieron disfrutar del talento y los conocimientos de los participantes en la segunda fase del Concurso Cultural 2026, reforzando el compromiso municipal con las raíces aldeanas. “Con este merecido homenaje queremos rendir tributo a quienes, con su trabajo de sol a sol desde los años 40 del siglo pasado, han sido un pilar fundamental para nuestro municipio, transmitiendo un oficio artesanal lleno de historia de generación en generación”, ha señalado el concejal de Cultura, Víctor Juan Hernández, destacando que “poner en valor nuestra memoria colectiva y reconocer el esfuerzo de nuestras familias panaderas es esencial para mantener viva la identidad de La Aldea”. Desde el Ayuntamiento de La Aldea de San Nicolás queremos trasladar nuestro reconocimiento a todas las personas y familias vinculadas a las panaderías del municipio, tanto a quienes desarrollaron este oficio desde la década de 1940 como a quienes continúan ejerciéndolo en la actualidad, por preservar una parte esencial de la memoria, la cultura y la identidad aldeana.