La asociación de empresas de Artenara adapta sus estatutos al lenguaje no sexista

La Asociación empresarial de Artenara, EDARTE, y la Concejalía de Igualdad del Ayuntamiento de Artenara a través del Servicio de Prevención y Atención a las Mujeres y Menores Víctimas de Violencia de Género han culminado el proceso de adaptación de los estatutos de la asociación para que las palabras usadas eviten el sesgo hacia un género social en particular. 

El nombre de la asociación pasará de llamarse “Asociación de empresarios” a “Asociación empresarial”. 

Los nuevos estatutos también recogen la posibilidad de asociarse a personas dedicadas de forma complementaria a la agricultura, la ganadería o la artesanía aunque no formen parte del régimen especial de trabajadores autónomos. 

El documento definitivo ha sido ratificado por la Asamblea General de la asociación empresarial y está en fase de tramitación para su registro.

La Asociación empresarial para el desarrollo rural, turístico, cultural y económico de Artenara, EDARTE asume un papel activo y con la vocación de dar un paso al frente en la lucha por la igualdad, mediante la aprobación de una modificación de sus estatutos adaptados al lenguaje no sexista. Esta modificación cuenta con la participación técnica de la Concejalía de Igualdad del Ayuntamiento de Artenara, mediante el Servicio de Prevención y Atención a las Mujeres y Menores Víctimas de Violencia de Género que ha analizado y propuesto las modificaciones léxicas necesarias para conseguir el objetivo.

El año 2019 el Ayuntamiento de Artenara aprobó el II Plan Transversal de Igualdad de Oportunidades entre mujeres y hombres de Artenara 2019 – 2023. El Plan de Igualdad es la herramienta que articula la metodología para introducir la perspectiva de género en la administración pública, para que todas las políticas y actuaciones que deriven de la administración cumplan con el principio de Igualdad de Oportunidades. Utilizar  y garantizar el lenguaje no discriminatorio es uno de los objetivos de este plan. “Proponiéndose como objetivo la utilización, en los documentos que emanan del propio Ayuntamiento, de un lenguaje que respete, que no denigre, que haga visible y no oculte la presencia y la participación de las mujeres en la sociedad actual.”

La modificación de los estatutos de la Asociación Edarte también refleja una realidad presente en Artenara y la cumbre de Gran Canaria mediante la creación de la figura de socios/as para personas que se dedican al sector de la agricultura, ganadería y artesanía de manera no profesional.

Entre las modificaciones introducidas se encuentran: evitar el uso de genéricos en masculino. Ej. asociación de empresarios por asociación empresarial; el uso de genéricos más inclusivos. Ej: “podrán ser socios” por “podrán ser integrantes de la asociación”; simplificando utilizando términos neutros como la palabra “personal o personas” en lugar de “socios y socias”.

El Servicio de Prevención y Atención a las Mujeres y Menores Víctimas de Violencia de Género del Ayuntamiento de Artenara está formado por una psicóloga y una trabajadora social, que desarrollan diversos proyectos de asesoramiento, atención, divulgación, sensibilización y visibilización de la violencia de género que sufren las mujeres y menores en cualquiera de sus manifestaciones, así como el impulso de la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres. Cuentan con página en facebook desde donde realizan gran parte de su trabajo de divulgación.

Las empresas de las zonas rurales como Artenara son eminentemente microempresas o de pequeño tamaño, familiares y están compuestas por habitantes del municipio. Asimismo, en su ámbito de actuación, tienen contacto directo con todos los estratos sociales.

La Asociación empresarial de Artenara, EDARTE, tiene dentro de sus objetivos la mejora en el desarrollo de la actividad económica y social del municipio. Para la difusión de sus proyectos cuenta con la web www.descubreartenara.com así como perfiles en facebook, instagram o twitter, en los que se publican las diferentes acciones que se llevan a cabo.